Fedett rakodóépület. 1995.
MAHART Szabadkikötő.
Építész: Kapy Jenő DLA, munkatárs: Kalmár László




A tervezés építészeti ideológiája az volt, hogy az épület
két századfordulós épületsor között találja meg a maga
helyét úgy, hogy nem bont bele a régibe, nem szégyenkezik
azok kinézetén, nem akarja ezeket átépíteni sem. A tervezés
nem akarja a régit transzformálni, nem valami ellenére jön
létre, hanem valami mellett. A szintézis tehát nem cél, mert
a szintézis ellenállást fejezne ki a régivel szemben, vagy
átcsapna saját ellentétébe, alávetetté válna. Az új nem
szégyenkezik azon sem, hogy új, mindegyik hozza a magáét;
a régi azt, amiért megőrződött, az új pedig azt, amiért létrejött.
A cél most is a környezeti harmónia megteremtése volt, de az
egymásmellettiség fenti értelmezésében.

Fedett rakodóépület. 1995.
MAHART Szabadkikötő.
Építész: Kapy Jenő DLA, munkatárs: Kalmár László




A tervezés építészeti ideológiája az volt, hogy az épület
két századfordulós épületsor között találja meg a maga
helyét úgy, hogy nem bont bele a régibe, nem szégyenkezik
azok kinézetén, nem akarja ezeket átépíteni sem. A tervezés
nem akarja a régit transzformálni, nem valami ellenére jön
létre, hanem valami mellett. A szintézis tehát nem cél, mert
a szintézis ellenállást fejezne ki a régivel szemben, vagy
átcsapna saját ellentétébe, alávetetté válna. Az új nem
szégyenkezik azon sem, hogy új, mindegyik hozza a magáét;
a régi azt, amiért megőrződött, az új pedig azt, amiért létrejött.
A cél most is a környezeti harmónia megteremtése volt, de az
egymásmellettiség fenti értelmezésében.